![](http://img.ledos-delacuillere.com/img/bebesy2-2019/los-tres-cerditos-reinventados-cuentos-que-versionan-el-cl-sico.jpg)
"Les trois petits cochons et le loup" est une fable appartenant au folklore universel qui, dans différentes versions, a été entendue pendant des siècles dans différents coins du monde et que les enfants écoutent et lisent aujourd'hui. Mais il y a aussi des auteurs qui ont décidé de transformer l'histoire classique en version "Les Trois Petits Cochons".
Comme nous le savons, l’histoire raconte la situation de trois frères qui doivent être responsables et chercher leur propre chance dans le monde réel. Chaque cochon a une personnalité différente qui se reflète dans la manière dont chacun décide de construire sa nouvelle maison (os, son avenir).
La décision de construire la maison est importante car elle les protégera des dangers tels que celui du féroce loup. Les plus paresseux et les plus paresseux construiront à la hâte des maisons fragiles qui seront facilement démolies par le méchant loup, tandis que le frère responsable agira comme exemple et sauveur en élaborant une maison solide avec effort.
La morale est claire, mais l’histoire peut être renversée et ainsi sont apparues des versions dans lesquelles le loup n’est pas aussi féroce qu’ils l’ont peinte, les cochons sont féroces, ils laissent l’histoire ou sont des porcelets. . Voyons voir "Les trois petits cochons" réinventé:
"La véritable histoire des trois petits cochons"
Écrit par Jon Scieszka et illustré par Lane Smith, j’ai découvert cette histoire à Noël dernier lors d’une séance de narration. J'adore. Dans cette histoire, magnifiquement illustrée, il est souligné que la "version officielle" qui nous est parvenue n’a rien à voir avec la réalité de ce qui s’est passé à cette époque.
C'est le loup qui raconte l'histoire vraie qui lui est arrivée alors qu'il voulait simplement demander à ses voisins une tasse de sucre. Et cela nous oblige à nous poser beaucoup de questions: n'avons-nous pas tous quelque chose de féroce? Devons-nous croire tout ce qu'ils nous disent?
"Les trois petits cochons"
Une autre version met en vedette des femelles: "Les trois petits cochons" de Frédéric Stehr. Je n'ai pas pu lire cette histoire, mais nous trouvons des références qui indiquent que l'histoire reproduit des sujets sexistes que je n'aime pas. Et cela au début je pensais: "comme ils sont bons, ils sont les protagonistes!".
Mais dans ce cas, nous avons trois petits cochons qui ont grandi et laissent leur mère pour trouver un mari (comme s'il n'y avait pas d'autres choses à faire). Puis le loup se déguise pour ressembler au cochon idéal ...
Comme nous le voyons, essayez de mettre en garde, à l’instar d’autres récits classiques comme «Le petit chaperon rouge», contre les dangers auxquels les filles sont confrontées lorsqu'elles grandissent et éveillent le désir du sexe opposé.
![](http://img.ledos-delacuillere.com/img/bebesy2-2019/los-tres-cerditos-reinventados-cuentos-que-versionan-el-cl-sico-2.jpg)
"Les Trois Petits Cochons"
Bien que avec le même titre que le classique, "Les trois petits cochons" de David Wiesner Il transgresse toutes les conventions du genre de l'histoire d'un point de vue ludique en jouant avec les images qui deviennent des protagonistes.
Que se passerait-il si le petit loup qui a construit la maison de paille, avec son souffle de loup, commence à voler et quitte l'histoire? Eh bien, c’est ce que nous voyons dans les pages de ce livre qui adopte différents plans narratifs en ayant des cochons «hors de l’histoire».
L'histoire classique est racontée dans une illustration plate traditionnelle et dans une illustration en trois dimensions, nous voyons les petits cochons qui sortent de cette histoire classique et vivent des aventures différentes dans d'autres mondes, dans d'autres histoires, laissant le loup seul.
Sans doute c'est la version la plus transgressive de "Les Trois Petits Cochons", car il mélange différents plans narratifs. Les illustrations sont délicieuses.
"Les trois petits loups et le cochon féroce"
Ecrit par Eugene Trivizas et illustré par Helen Oxenbury, cette histoire tourne autour du classique, les rôles des protagonistes sont échangés et on y voit comment un cochon destructeur rend la vie impossible à trois bons loups.
Comme dans la version primitive, l’histoire commence à un moment crucial: les loups ont grandi et doivent quitter la maison familiale. Sa mère leur apprend qu'il y a des moments dans la vie où il est important d'aller explorer le monde, voyager et construire une maison. Mais il faut faire attention au cochon féroce ...
Les loups, d'esprit aventureux, rencontrent toujours, dans leurs expériences, le féroce cochon jurant, leur ennemi naturel. La meilleure chose à faire est qu’ils parviennent finalement à battre le cochon d’une manière très ingénieuse et non nuisible, en assouplissant son cœur, de sorte qu’ils deviennent amis.
C'est une bonne idée car Réfléchit sur les types, les sujets et les préjugés.
Je trouve excitant de savoir que ces remaniements conviennent tant aux enfants qu’aux adultes et nous voyons que, bien que certains évitent certains manichéismes et soient à certains égards plus réalistes et plus conformes à l’époque, d’autres ne reproduisent que des sujets.
Vous Avec quelle version de "Les trois petits cochons" restez-vous? J'espère que vous avez aimé cette tournée des classiques vus d'un autre point de vue, et bonne lecture!