Juancho Bañuelos et Estefanía Cortés sont les co-réalisateurs du court métrage Moiré, dont nous avons présenté la bande-annonce il y a quelques jours et qui aborde la question de transsexualité d'enfant au sein d'une famille traditionnelle. Après avoir connu ce projet, j’ai ressenti le besoin d’élargir un peu plus l’information, et c’est pourquoi je leur ai demandé de me le faire savoir lors d’un entretien.
Il est bref parce que l'objectif poursuivi par cette entrée est le même que celui visé par «Moiré»: rendre la transsexualité de l'enfant un peu plus visible. Allez-y, je suis très heureux de la bonne réception du court métrage, comme nous le diront Juancho et Estefanía, sera prochainement projeté également hors de nos frontières.
Peques and More.- Pourquoi la transsexualité chez l'enfant?
Juancho et Estefanía.- Cela nous a paru un sujet très peu traité dans l’audiovisuel et qu’il faut savoir pour briser le tabou qui l’entoure.
PyM.- En plus de montrer votre travail et de rechercher une reconnaissance, poursuivez-vous un objectif spécifique lié au sujet?
JyE.- Nous voulions simplement raconter l'histoire qui nous intéressait et si cela peut contribuer à donner de la visibilité à un problème aussi important que la transsexualité infantile, nous sommes très heureux de pouvoir collaborer.
Nous avons reçu beaucoup d’aide des associations LGBT pour déplacer le court métrage, et nous lui en sommes très reconnaissants.
PyM.- Pour connaître le court métrage, il faut attendre d'avoir l'occasion de le voir, mais pourquoi pensez-vous que cela nous plaira?
JyE.- En raison des commentaires que nous avons reçus jusqu'à présent, nous pensons que cela vous plaira car il s'agit d'un court métrage dans lequel il est facile pour vous de vous sentir identifié à l'histoire d'un des personnages.
Si ce travail contribue à donner de la visibilité à un sujet aussi important que la transsexualité infantile, nous sommes très heureux de collaborer.
PyM.- La transsexualité dans l'enfance est un tabou non seulement au sein des familles, mais aussi dans la société. Avez-vous eu du mal à décider de montrer ce problème dans le court métrage?
JyE.- La vérité est que non, la base du script a toujours été que, nous considérons cela comme une histoire qui devrait être racontée et nous nous précipitons pour elle.
COURT FILM "MOIRÉ" - REMORQUE de Lemonade Productions sur Vimeo.
PyM.- Comment s'est passé le choix de l'enfant acteur principal?
JyE.- Lorsque nous avons commencé à chercher le personnage de Sergio, nous étions un peu inquiets à cause de la complication de trouver un enfant pour jouer un personnage aussi délicat, mais lorsque nous avons rencontré Hugo Arbués, nous avions le béguin et nous ne voulions voir personne d'autre.
Il était très à l'aise pendant le tournage et cela nous a beaucoup aidé au travail, C'est un enfant très libre, très sensible et très professionnel malgré son jeune âge.. Nous avons eu beaucoup de chance.
PyM.- Maintenant, vous vérifiez l'acceptation que vous rencontrez, êtes-vous heureux?
JyE.- Après la première à la cinémathèque, nous avons été très reconnaissants à l’égard de notre travail. Depuis avril, «Moiré» se déplace dans des festivals en Espagne. Il sera bientôt présenté à l’étranger où Ils nous ont déjà sélectionnés à un festival.
Nous allons lentement mais nous sommes vraiment contents de la route Ce qui se passe
Avant de remercier Estefanía et Juancho d’avoir pris le temps (malgré l’affluence de Moiré à différents endroits) de répondre à nos questions, je voudrais dire que le court-métrage a été réalisé par une société de production audiovisuelle madrilène appelée 'Producciones Limonada ', qui a été créé par eux-mêmes. À partir de Limonada, des séries, des documentaires, des clips vidéo, des vidéos d’entreprise, des courts métrages, etc. sont réalisés..
Et maintenant, merci beaucoup d'avoir collaboré avec nous et continuez de récolter du succès avec votre travail.
